1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Anuncia el teu producte o marca aquí
poseu-vos en contacte amb www.OpenSubtitles.org avui mateix

2
00:06:31,470 --> 00:06:32,830
Però...

3
00:06:32,940 --> 00:06:34,300
Shhh. No tinguis por de mi.

4
00:06:34,300 --> 00:06:36,870
No tinc por de res,
No sé el teu nom.

5
00:06:36,870 --> 00:06:39,840
<i>Ah, molt just.
Alphonse Donatien.

6
00:06:39,840 --> 00:06:41,670
<i>Pirate d'amour

7
00:07:09,210 --> 00:07:12,700
Suposo que estàs mullat?

8
00:07:19,450 --> 00:07:21,250
Què estàs fent?

9
00:07:21,320 --> 00:07:24,380
Estic fent tot el que vaig prometre.

10
00:07:48,750 --> 00:07:50,870
Diana, hi ets?

11
00:07:50,980 --> 00:07:53,680
Sí, Paolo. Només un minut!

12
00:08:08,970 --> 00:08:10,630
Feia temps que no et veia.
Algun malament?

13
00:08:10,630 --> 00:08:13,540
És clar que no, només havia de fer pipí.
Vols marxar, estimat?

14
00:08:13,540 --> 00:08:15,870
Sí, estic avorrit ximple.
Una merda d'aquesta festa.

15
00:08:15,970 --> 00:08:17,870
Com vulguis. Anem-hi.

16
00:08:31,220 --> 00:08:32,500
Estàs xop!

17
00:08:34,260 --> 00:08:35,460
I no és pipí!.

18
00:08:35,460 --> 00:08:37,890
Què et fa
un efecte així?

19
00:08:37,900 --> 00:08:40,430
Bé, si em toques allà,
és clar que em mullo.

20
00:08:40,430 --> 00:08:43,270
Ja saps com sóc de sensible.

21
00:08:43,270 --> 00:08:44,790
Fes-ho una mica més..

22
00:08:50,210 --> 00:08:52,440
Va ser aquell noi o jo
qui t'ho va treure?

23
00:08:53,305 --> 00:08:59,686
Dona'ns suport i fes-te membre VIP 
per eliminar tots els anuncis de www.OpenSubtitles.org